Netflix’s effort to create a live-action adaption of the Japanese Manga series Death Note (first serialised in magazine form and later as anime and then live-action television) is overall disappointing.
I dislike when the conception of a character changes, so in that regard would like the opportunity to see the live-action film released in Japan in 2006/8, and while the relocation might call for altered nationalities, I would have preferred a cast reflecting the original personas more. Not that there is anything wrong with the performances of the actors giving the story line and the limited time to execute it — and there lies the real problem, as I will explain further on.
It’s sad the cast does their best with limited material. In this revamp, Nat Wolff fits the lead role of Light (Yagami), and Margaret Qualley the lead female, Mia — a necessary change for the better. The anime characteristics of the earlier ‘Misa’ (who is erratic and immature) would never fully translate to a western culture. She was the most irritating female protagonist/antagonist (she reflects both at various times in the plot) I’ve seen in a long time.
In particular, although Lakeith Stanfield did a good job of perfecting the glances and mannerisms of ‘L’ the character dissolves into volatile instability in a way the original ‘L’ (Ryuzaki) never did, and it’s a shame they took his personality in that direction.
Ryuzaki’s story in the anime was expected and logical but no less onerous for all that and ‘L’ remains for me the most compelling character of the whole series and concept so I would have liked to see everything about the adaption more fledged. The interplay between Light and Ryuzaki is lacking in the Netflix edition, which at heart is not in any way captivating, or inspiring conviction.
The best thing may well be Ryuk as voiced by Willem Defoe, but I was sorry the whole mythology of the Shinigami wasn’t explained to the uninitiated, and the skilful twists of the plot compacted to such a momentary suggestion of the source material. I’ve read criticism that the film feels rushed and I wholeheartedly agree. The sheer haste of execution means none of the sub-text is examined and barely disclosed. I recommend checking out the anime series though for a serial running for 37 episodes it requires commitment.